马来西亚不能吃蛋糕也不能吃-Collins Chong Yew Keat-Malay Mail

[ad_1]

12 月 21 日 — 几十年来,马来西亚一直以发展中国家和穆斯林世界的声音以及受中国支配塑造的外国观点而闻名。

安瓦尔·易卜拉欣总理领导下的新领导层不太可能改变现状,因为对北京的严重经济依赖仍然是主要的绊脚石。

为了政治和政权安全,以及数百万受北京经济实力影响的利益相关者的生计,新的政治精英不能为了吸引西方而冒这个风险。

即使安瓦尔总理个人有号召力,并承认自己是改革派人物,是西方的宠儿,但现实情况、获得他支持的必要性以及国家对经济复苏的关键追求,都意味着他无法讨好西方。

为了恢复国家形象并重新获得信任和信心,他有很多工作要做,但他对东盟和中国的优先考虑将意味着采取最传统的方法来安全行事并保持马来西亚的中心地位。

急需修复国家因盗贼统治和腐败观念而受损的名誉,他不得不在满足国内政治需要和摆脱对中国的迎合方面再次小心翼翼。

依靠对北京和华盛顿的常规对冲,希望两全其美,马来西亚仍然得到最糟糕的交易,使其漏洞更加开放。

多年来,马来西亚一直过于自满,并且变得过于自信,依靠悄悄的后门外交和对冲大国以期获得预期的持续回报。

它仍然被通过建立信任机制和对话倡议参与的理想主义信念所蒙蔽,选择忽视实地的现实和威胁环境。

它继续寄希望于中国自身的自我克制,暴露出威慑力和消除北京强硬行动意愿的脆弱性。 华盛顿为提高马来西亚向北京磕头所涉及的重大风险所做的努力在政治层面遭到了更大的阻力,担心激起北京的愤怒。

军方敏锐地意识到威胁的设定,并欢迎华盛顿增加威慑支持,但决策者几乎没有兴趣偏离其目前的做法。 北京明智地利用这一优势,进一步使用其经济和军事胁迫牌来防止马来西亚落入华盛顿的轨道并削弱该国本已令人遗憾的威慑能力。

不幸的是,负责任的全球大国坚定捍卫以规则为基础的秩序所带来的长期和平,在世界范围内造成了自满情绪,包括马来西亚,并被修正主义政权明智地和战略性地利用,猛烈抨击日益减弱的共鸣和捍卫自由和理想的理想。基于规则的秩序促成了并维护了今天所享有的进步。

马来西亚尚未应对存在的威胁和表明紧迫性和迫在眉睫的风险,如果安全威胁全面爆发,则会助长依赖他人自我克制和预期安全支持的自满和安慰。

马来西亚在很大程度上受到外部需求的摆布,这些需求要求它接受某种形式的遵守和交换条件,以换取保证和满足紧迫的内部需求。

政治机构和精英们根深蒂固地不愿放弃他们所谓的“独立”和“不结盟”的方法,以通过不隶属于任何一方来保持马来西亚的安全而阻碍了获得更大的西方安全保证的选择大国的议程。

然而,这个国家乐于在中国的影响力和控制下滑得更深,希望这种对中国利益的坚持会引起北京预期的自我克制,同时都希望打好它的牌来邀请同样的人美国和西方的安全保证。

这种误入歧途的做法将使该国以其自身的长期战略和安全代价而两败俱伤。

它掩盖了大马真正的潜力和未来耕耘的工具,陷害了它的筹码和底牌,冻结了它独立保障长期利益的选择权。

作者认为,急需修复国家因盗贼统治和腐败观念而受损的声誉,安瓦尔总理必须在满足内部政治需求和摆脱对中国的迎合方面再次走上一条微妙的路线。  — 图片来自 Farhan Najib

作者认为,急需修复国家因盗贼统治和腐败观念而受损的声誉,安瓦尔总理必须在满足内部政治需求和摆脱对中国的迎合方面再次走上一条微妙的路线。 — 图片来自 Farhan Najib

在维护地区稳定、避免升级的安全困境和军备竞赛的基础上,它仍然不敢带头制定有效和大胆的安全威慑措施,并与西方签署具有广泛性和区域性的防务条约和伙伴关系。

将中国视为最可怕的地区邻国的必然性是,它不能拿自己的关系冒险,以免招致不可避免的反响,这为继续两全其美的做法提供了停滞不前且迅速下降的安全利益。

马来西亚不能为了长期回报而牺牲价值和规则的道德高地道路往往困难但富有成效的回报,马来西亚继续根据当前需求的有限短期预测来规划自己的路线。

除非它得到一个可以匹配或超过北京提议的类似支持系统,否则马来西亚别无选择,只能继续成为北京的卫星国,尽管西方已尽最大努力,直到它最终找到重新调整其政策方针的道德牌。

这是作者或刊物的个人意见,并不一定代表马来邮报的观点。

[ad_2]
阅读更多

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注