[ad_1]
5月8日（路透社） – 在新加坡生活和工作的50万马来西亚人中，有许多人在周二晚些时候通过海峡进入他们的家园，星期三的全国大选，在繁忙的堤道中散发着混乱的气氛，但有时还是节日气氛。
本周中间的一个投票要求居住在城市邻居的马来西亚人为困难的后勤工作制造麻烦，他们不得不休息几天，才能穿越世界上最繁忙的国际边界之一。
“周三举行选举对居住在新加坡的马来西亚人来说非常不方便，”31岁的彭诗禄表示，她在新加坡制造业工作，她在深夜等待乘火车前往马来西亚在兀兰检查站。
马来西亚总理纳吉布拉扎克执政的国阵（BN）联盟正面临最艰难的选举，对阵前总理马哈蒂尔穆罕默德。
独立民意调查公司Merdeka中心的一项调查显示，国阵在投票前就失去了更多的选票，但它仍然可以赢得足够的议会席位来执政。
它说马来西亚议会席位的多达16％太接近呼叫，选民投票率将成为决定这些地区结果的关键因素。
一些民间团体担心，本周中期选举令邻国东南亚国家的马来西亚人无法投票，因为他们无权缺席投票。
但有些人正在投入新的一票，像Arriane Chan，他从新加坡的Harbourfront码头开往马来西亚西北部的槟城，开了13小时的面包车，投了她的第一票，因为没有机会预订飞回家。
“我为能回家感到有些自豪，”在新加坡为食品伙伴工作的24岁的孩子说道。 “我终于能够参与和改变马来西亚的政治了。”
在对通往马来西亚的主要交叉路口的交通担忧之际，网上发帖敦促那些不需要出差的新加坡人避免出行在选举日的几个小时内。
新加坡当局否认社交媒体的帖子，指称前往马来西亚的旅客滞留在移民检查站。
一些公司，包括瑞典家具店IKEA，公关公司Gloo PR和营销顾问IFoundries，正在给马来西亚员工一个休息日。
Gloo PR创始人Oo Gin Lee是马来西亚人，但在新加坡居住了35年，他表示今年不会投票，但希望给他的马来西亚员工一个机会。
“虽然我从小就住在新加坡，但我仍然是马来西亚人，我希望让年轻人有机会投票，”他说。 “这只是一天的工作，这是正确的事情。”
许多马来西亚人在周一晚上飞往八打灵再也时，预订了早班航班，例如爱德华波克。
新加坡星展银行（DBS Bank）分析师Pook表示：“尽管我的地区是反对派的据点，但我想为这场胜利做出贡献。
其他人被迫放弃投票，因为事实证明，尽管亚航和胜安航空的廉价航空公司提供了额外的航班，但事实证明无法兼顾工作和旅行安排的需求。
“我无法确定给定日期背后的基本原理，”29岁的Lleufer Sinsua说，他为一家瑞士公司工作。
“我相信选举委员会应该对在该地区工作的马来西亚人来说更具包容性，他们无法进行邮政投票。”（由杰克金和加雷斯琼斯编辑的杜威西姆编辑报道）
[ad_2]阅读更多