[ad_1]
当理查德·富兰克林·布尔瓦尔（William Franklin Boulware）在贝鲁兰的一个偏僻的Paitan村落的舞池上演时，他无疑是农村村民眼中的明星。
美国联邦法院法官放下法庭礼服，随意穿着一件简单的T恤，长裤和运动鞋，与当地社区混在一起，跳舞到Kadazandusun和双溪歌曲的跳动
每当Boulware走上舞池时，孩子们都兴奋地尖叫起来，而旁观者则放松起来，加入了晚间的娱乐活动
这位49岁的法官是来自美国的七名代表之一，他们于11月9日抵达首府亚庇，行进230多公里到甘榜马坦加尔，在第二天见证了流动法庭计划
代表们在晚上9点抵达SK Matanggal大院，受到来自不同村庄的当地社区的热烈欢迎。村民们在法律服务项目举行的学校里过夜。
最近，美国联邦法院法官Richard Franklin Boulware（中心）与Beluran的SK Matanggal的村民一起跳舞。 PIX BY MALAI ROSMAH TUAH
美国代表参加该项目的法官，地方法官，政府官员和非政府组织成员
Boulware将移动法庭服务描述为令人大开眼界并且相关。
“我了解到法官离开法院，看到人们可以感觉到法官和政府官员关心他们接触法律和法庭的重要性，
“我认为，任何国家的人民生活都很重要，感觉法律在帮助和支持他们。这些村民走过了很长的路，他们很欣赏这些官员来了。
“我感到印象深刻，因为这不仅仅是法律或法庭的事件，而是人们共同吃饭，跳舞，欢笑和微笑的社区活动的一部分。这是把政府服务和社区联系在一起的一个很好的例子。“他说。
移动法庭程序接近Boulware的心脏，因为他以前曾向无法负担律师的人提供服务
“这个计划对我来说尤其重要，因为在我担任法官之前，我是一名联邦公设辩护人。在美国，如果你买不起律师，你被控犯罪，政府将为你付钱。
“这样对我来说，确保每个人都有机会接触到法律是很重要的，”这位谦逊而友善的法官说，
在马来西亚，流动法庭服务于2007年推出，使农村地区的人们能够获得法律服务，特别是获得文件认证。
由沙巴和砂拉越高等法院首席法官Tan Sri Richard Malanjum发起，这些服务首先在沙巴进行，并扩展到沙捞越
在沙巴，很多涉及偏远地区公民的出生尚未登记，使村民难以获得身份证和公民身份
通过流动法庭服务，将法律人员和国家注册部门送到农村解决人民群众面临的特殊问题
Boulware与马来西亚不同的是，涉及公民身份或地位的事宜将由美国所有州的移民局进行处理
“如果要设立公民身份，他们可以去其中一个办公室提供文件。就像移动法庭服务一样，他们将接受移民官员的公民身份访问
“如果有分歧，我们将会有移民法官专门处理移民案件
“所以如果移民官和人员之间有争议，就会移民到移民法庭。”他说。
Boulware在美国是否有移动法庭程序说，没有这样的法院服务，但在全国各地有不同的法院。
“但是，根据国家的情况，我们可以到一个特定的地方去举行听证会或法庭。我们不经常这样做，但是我们可以去做，而且已经完成了。
“这种（移动法庭）事件没有禁止，所以可以这样做。法官可以在一些支持和准备的情况下做这样的事情。我们将不得不与该地区的法院协调。
最近在Beluran Paitan的SK Matanggal举行的流动法庭活动期间，带着学童的Boulware
“看到这里有多美妙，我正在想办法在美国定期做这件事。
“在我看来，能够为农村社区提供服务是一个非常好的主意，我希望我们能够采纳这样的事情。”他说。
代表团中的纽约警察局反恐情报局局长托马斯·加拉蒂对沙巴司法部门表示赞赏，并补充说，他从当地法官那里学到了很多东西
“当我回到纽约的时候，我想和警察局的一些人一起工作，比如社区事务局和部门的亚洲翡翠协会
“这是一个来自东南亚和亚洲的人们的社会。我会考虑让他们参与，并向这个（Matanggal）村庄的人们送去一些物资和捐款。这就像企业的社会责任
“我们在美国尤其是纽约是幸运的，因为人民比村里的人多。找合适的人帮助这些村民是很好的。
“我期待着与社会分享我在马登加尔的经验，并希望让他们捐赠，”他说。
其他代表还包括纽约警察局反恐情报行动执行官Paul Mauro，纽约警察局联络官Ed Lee，负责纽约市国土安全调查局助理特约代理Rich Jolle，美国大使馆法律顾问Karyn Kenny和美国司司法部网络区域顾问（美国驻吉隆坡大使馆）Thomas Dougherty。
他们访问沙巴是应马兰朱姆的邀请，深入了解该州流动法庭的运作情况。
[ad_2]阅读更多