[ad_1]

伦敦:英国立法者周一支持一项新法案,该法案将凌驾于去年与欧盟达成的英国退欧条约的部分内容,尽管布鲁塞尔感到愤怒,并因公开违反国际法而在国内感到震惊。
下议院议员以340票对263票对英国《内部市场法案》进行了初步批准,为本周和下周四天的详细文本审议扫清了道路。
总理鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)早些时候辩称,该立法是“安全网”,反对他声称欧盟威胁要对英国内部贸易征收关税,甚至阻止粮食从英国本土流向北爱尔兰。
但欧盟领导人视此为“旋转”,并警告约翰逊坚持他本人去年在《英国退欧条约》中所作的承诺,要求约翰逊在9月底之前撤回新法案中有问题的部分。
这场争端有可能破坏本来就很艰难的英国脱欧后贸易谈判,加剧了人们对失败的担忧,这种担忧将使欧盟与英国的四十年以上的融合在今年年底崩溃。
这项立法还引发了伦敦的愤怒辩论,让人联想起2016年激进的全民公决投票决定退出欧盟之后的多年政治斗争。
约翰逊自己的几位保守党议员对违反国际法表示震惊,前财政部长萨吉德·贾维德(Sajid Javid)和前司法部长杰弗里·考克斯(Geoffrey Cox)事先表示,他们不会支持该法案。
每位现任前总理–保守党约翰·梅杰(John Major),戴维·卡梅伦(David Cameron)和特蕾莎·梅(Theresa May)以及工党的托尼·布莱尔(Tony Blair)和戈登·布朗(Gordon Brown)–也都警告了英国全球声誉面临的风险。
“划分自己的土地”

英国在一月份退出欧盟,但仍受27国集团规则的约束,直到过渡期于12月31日结束。
约翰逊说,《英国内部市场法案》将确保英国四个国家(苏格兰,英格兰,威尔士和北爱尔兰)的贸易“不受限制地进入”。
但是立法将要求伦敦单方面监管北爱尔兰内部的英国贸易和国家援助,这违反了要求布鲁塞尔拥有发言权的英国退欧条约。
在英国脱欧之后,北爱尔兰将继续唯一地受到欧盟某些规则的约束,以确保与爱尔兰共和国的边界畅通无阻-这是1998年和平协议的重要组成部分,该协议终止了数十年的宗派暴力。
但是约翰逊声称,欧盟愿意采取“极端和不合理的措施”,并利用这些安排在贸易谈判中“发挥杠杆作用”。
他承认个人有一些“不安”,以赋予部长们超越英国退欧条约的权力,但是他说,如果与布鲁塞尔达成希望的贸易协议,则不需要这些。
他说:“我们现在不能容忍的情况是,我们的欧盟同行严重相信他们有权力分裂我们的国家。”
“这种幻想必须得到适当的解决。”
‘他的失败’
英国议会花了数年时间讨论如何离开欧盟-其中很多人争论北爱尔兰的安排-并推迟了三倍退出欧盟的日期。
约翰逊去年年底与布鲁塞尔达成离婚协议,从而暂时中止了僵局,他曾在去年12月的大选中赢得80个席位的胜利。
唐宁街上周声称,英国脱欧协议已“按部就班”达成协议,有关北爱尔兰的条约方面的问题是无法预料的。
但是反对党工党发言人埃德·米利班德(Ed Miliband)嘲笑了这一建议,他说:“要么他不是直接与该国达成协议,要么是他不理解。”
他补充说:“这是他的协议。是他的烂摊子是他的失败。”
约翰逊的特使之一,国会议员里曼·吉什蒂(Rehman Chishti)早些时候退出了该法案-可能还会有更多麻烦。
尽管国会议员周一击败了工党试图杀死该法案的企图,但已经提出修正案,在周二开始的为期四天的详细审查中进行辩论。
保守党最高国会议员鲍勃·尼尔(Bob Neill)的一位议员已经获得了一些支持,并将赋予议会而不是部长以权力决定是否推翻英国退欧条约。
甚至一些支持英国脱欧的保守党都不满意,查尔斯·沃克(Charles Walker)对其中一个说:“我不是欧盟的拥护者……但是,在按下核键之前,我们当然必须穷尽所有其他选择。”
[ad_2]阅读更多