[ad_1]
8月对于印度尼西亚和马来西亚将始终是一个重要的里程碑。它标志着印尼和马来西亚独立日的庆祝活动，同时也标志着其创始成员东盟成立十周年，该组织将继续促进该地区的发展。
更重要的是，鉴于我们在雅加达和印度尼西亚其他重要城市的存在，我们庆祝马来西亚于1957年8月获得独立后立即建立了正式的外交关系。
从历史上看，我们与印度尼西亚的关系可以追溯到七世纪，当时两国都是古代帝国和玛雅帕希特，亚齐，斯里维贾亚和新山的王国的一部分。包括Minang，Bugis和Javanese在内的一些种族已迁移到马来半岛，并在现代马来西亚形成了重要的社区。
共同的历史导致马来西亚和印度尼西亚之间在宗教，文化，历史和语言上有许多相似之处。这些共同点促进了独特的社会文化关系，并允许一种特殊的关系，通常被称为血清（亲缘关系）。我们将彼此视为最亲密的朋友，战略伙伴和重要邻居。
双边关系从根本上保持牢固。我们与印尼的合作继续扩大，为两国带来了更大的信任和互惠互利。双方都有坚定的承诺，以进一步加强我们在各个层面和各个领域的关系。
双方之间的积极交往已证明了这一点，高层交往继续塑造着马来西亚和印尼关系向前发展的框架。
两国领导人为两国关系的繁荣发展提供了良好的框架，经济合作使双方都受益匪浅。 2019年，两国之间的双边贸易额为168,050亿美元。印度尼西亚目前是马来西亚的第九大贸易伙伴，在东盟国家中排名第三。马来西亚是印度尼西亚的第五大投资国，在银行，种植园，建筑，收费公路，运输，食品工业，化工，石油和天然气，能源以及电信等领域的投资超过150亿美元。
马来西亚公司的大力参与表明马来西亚对继续投资印尼的浓厚兴趣，这是由对佐科威总统执政的国家的经济发展轨迹和改革，特别是提高投资者官僚作风的信心所支持的。
尽管进行了先进的经济合作，但挑战仍然是巨大的。我们在一起面临的最新挑战之一是对棕榈油的日益令人不安的歧视。就此而言，马来西亚和印度尼西亚，作为世界领先的粗棕榈油生产商和出口商，继续通过棕榈油生产国委员会（CPOPC）进行合作，在反对歧视棕榈油方面经常会表达相同的声音。
这是我们的承诺不会动摇的领域，特别是为了我们人民的生计，这些人民的生计取决于诚实的生意，例如棕榈油种植园。我们在这一特定领域的密切合作也被复制到其他领域，包括跨国犯罪，恐怖主义和灾害管理等。
为了说明这一点，面对悲剧，我们迅速向彼此提供人道主义援助。例如，在MH370上，印度尼西亚为搜索与救援（SAR）任务提供了协助。同样，马来西亚在苏拉威西省中部帕卢的地震和海啸的搜救任务中动员了自己的资产。这些显示了我们在困难时期总是对彼此的爱。马来西亚与印尼之间的联系一直保持牢固，我们相信将继续经受时间的考验。
马来西亚和印度尼西亚拥有广泛的陆地和海洋边界。尽管有关陆地和海洋边界的争端继续存在，但为解决这些问题而进行的接触始终以友好与和平的方式进行，以确保两国互利。
技术团队达成协议，解决了九个悬而未决的陆地边界问题中的四个，并在苏拉威西海和马六甲海峡提出了两项联合提案，这标志着一项重大成就，事实证明双方都致力于实现友好解决方案。
作为创始成员之一，东盟仍然是马来西亚和印度尼西亚外交政策的基石。我们的密切关系确保并为区域稳定，和平与东盟共同体作出了重大贡献。我们还在各种区域和国际组织中紧密合作。
马来西亚和印度尼西亚是全球两个公认的穆斯林国家。我们在应对极端主义和仇视伊斯兰的威胁方面也面临着类似的挑战。我们在捍卫巴勒斯坦人的权利和世界其他穆斯林少数群体的权利方面有着相同的声音。马来西亚和印度尼西亚都是现代的，进步的，但我们仍然保持我们的伊斯兰美德和价值观。
面对全球COVID-19疫情带来的新挑战，两位外交部长继续在双边和东盟框架内密切合作，共同应对大流行的影响。同时，由于旅行限制和减少的航班频率，两国政府和使馆也帮助陷入困境的两国公民返回家园。
尽管COVID-19大流行已经席卷了印度尼西亚和马来西亚，但它加强了我们在双边和东盟框架内共同努力的决心。马来西亚将继续与印尼携手合作，以振兴两国的经济，包括以前蓬勃发展的旅游业，如今该旅游业已受到大流行的不利影响。关于旅行泡沫的谈判仍是两国政府的当务之急。
马来西亚坚信双赢的合作和更美好的后宫罗勇概念。尽管各国政府可能有无数协议和备忘录试图通过双边机制加强我们的合作，但我们珍视双方的积极性和参与，以寻求并进一步促进互利合作。
今天，经过63年的建立关系，我们希望在今后的合作中取得更大的成功，从而实现我们各国人民的希望和梦想。
—
本文作者是马来西亚驻印尼大使。
免责声明：本文中表达的观点仅为作者的观点，并不反映《雅加达邮报》的正式立场。
[ad_2]阅读更多