[ad_1]
2014年，当时的董事长兼首席执行官劳埃德布兰克费恩 高盛 ， 在接受电视采访时说，经济增长是高盛发展的原因，“我们自然而然地追逐全球增长。”
这是布兰克费恩显然喜欢的一句话 – 更不用说它可以被看作是对马特泰比比的厌恶董事会友好版本 着名的描述 该公司作为“吸血鬼鱿鱼……无情地将其血液漏斗塞进任何闻起来像钱的东西。”
布兰克费恩多次使用这个短语或其变体。在2008年全面爆发金融危机之前，他 告诉“财富”杂志 “追逐全球GDP”是银行战略的核心。
该策略现在可能已经赶上银行（股票代码：GS）。 11月1日，该部门 司法未公开的刑事指控 针对两位前高盛银行家和Jho Low，一位有效管理国有投资基金的马来西亚金融家，与涉嫌数十亿美元的欺诈行为有关。最高级的银行家蒂姆莱斯纳认罪，他们阴谋洗钱并违反反贿赂法。 Low否认有不当行为。
高盛在2012年和2013年的三项发行中承销了由投资基金1Malaysia Development Bhd或1MDB发行的超过60亿美元的债券。有迹象表明可能已经取消的是银行支付的天文费：超过6亿美元对于通常会带来一小部分金额的工作。
事实证明，这些债券交易存在一些非常错误，联邦检察官说：Low将所得用于基础设施投资的收益用于他控制的账户，并用它们行贿;购买房地产，艺术品和珠宝;甚至，在一个后现代的锅炉的扭曲，帮助资助 华尔街之狼，2013年关于金融诈骗的电影。
高盛的坏消息是，根据他的请求声明，莱斯纳知道欺诈行为，并帮助Low重新安排了这笔钱。 Leissner将他的活动隐藏在高盛的合规和控制团队中，但是 说过 在恳求它“非常符合高盛的文化，以掩盖某些合规和合法雇员的事实。”
投资者最初似乎对这些指控不屑一顾。但据报道，布兰克费恩在2009年和2013年与Low，Leissner以及当时的马来西亚总理会面时，高盛股价暴跌。自布兰克费恩消息传出后，该银行的股价下跌超过12％。 （完全披露：我从2006年到2011年在高盛工作过。）
像Goldman这样的银行需要“了解你的客户。”而且该公司的合规团队对Low说得太多，不能说他不应该与他做生意，并阻止他在与Blankfein会面前开设账户， 华尔街日报报道。
未来的问题是高盛和布兰克费恩的问题，现在该公司董事长要求及时。如果Low对Leissner与1MDB和前总理的关系如此重要，他将Blankfein带到了会议上，那么该银行是否真的质疑它是否可以与马来西亚基金做生意而不会暴露自己所知道的低风险？实际上，起诉书称Leissner拒绝Low参与银行的债券交易。
“这些类型案件中最大的挑战之一就是跟进，”前证券交易委员会执法律师兼联邦刑事检察官Jacob Frenkel现在在Dickinson Wright律师事务所工作，他告诉我们 巴伦周刊。 “这不仅仅是拒绝;你有适当的系统来执行号码。它不仅可以是一次性的，而且每个人都会继续前进。“
高盛和布兰克费恩都没有被指控犯有不法行为，高盛发言人表示，它正在与司法部和其他监管机构合作。银行否认了解Low和Leissner的行为。一位了解此事的人士表示，布兰克费恩并不知道Low在2009年的会议上，并且Low在2013年的会议上没有出席。
不过，该银行已经警告说，调查可能导致“实施重大罚款，罚款和其他制裁。”无论高盛是否受到惩罚，1MDB丑闻都是其修复公众形象的一次巨大挫折。金融危机。
高盛意识到，这是新首席执行官大卫·所罗门（David Solomon）掌管的第一起丑闻。周四，所罗门向员工发送了一封语音邮件，称他“非常愤怒，该公司的任何员工都会采取政府诉状中规定的行动。”
通讯注册
布兰克费恩在本月早些时候的一次会议上直言不讳地解释了这个问题：高盛银行家们“逃避了我们的保护措施，而且这样的事情将会发生。”起诉书详细说明了莱斯纳隐瞒高盛所做的事情。
但是，银行的合规计划不需要任何人撒谎才能发挥作用，这种计划与执法战略一样，也就是假设所有嫌疑人都说实话。莱斯纳不仅仅是一个流氓银行家;他是该公司东南亚业务的合伙人兼董事长。在公司宣布追逐全球增长的战略之后，他就在那里，如果做得好，将不可避免地带你到马来西亚这样的地方，2013年经济增长率达到4.7％。
新兴市场的经济增长往往更高，这也可能是“管理不善，腐败越来越严重，污染越来越严重”。 注意到一份报告 来自俄罗斯投资银行Renaissance Capital。
如果你的策略是在任何地方追随增长，那么你最终可能会遇到一个令人讨厌的人。
写给 本沃尔什 ben.walsh@barrons.com
阅读更多