高盛分部就欺诈计划认罪-纽约时报

[ad_1]

高盛(Goldman Sachs)在可疑的金融工程中扮演了主角,该工程帮助引发了过去十年的全球金融危机,其151年的历史散布着各种丑闻,最终被罚款或政府责难。但是从来没有像现在这样需要美国法官来承认这是一种犯罪。

该银行是华尔街最有实力的公司之一,周四在布鲁克林联邦法庭上承认其马来西亚子公司的犯罪行为,从而结束了全球性的外国贿赂案,这是高盛历史上最严重的黑眼圈。

该银行表示,高盛员工参加了一项计划,向外国官员行贿10亿美元。反过来,该银行安排出售债券筹集65亿美元,本来是为了使马来西亚人民受益,但遭到该国领导人及其同伙的洗劫。

最终,丑闻使高盛及其现任和前高管付出了沉重的代价,使该行蒙受了相对微不足道的6亿美元费用。该银行本身将向全球监管机构支付超过50亿美元的罚款,超过其十年前为出售由风险抵押贷款支持的债券所支付的罚款。它已经采取行动收回或预扣了超过1亿美元的高管薪酬,这对华尔街一家银行来说是难得的举动。

高盛首席执行官戴维·所罗门(David Solomon)在一份声明中说,那些触犯法律的前雇员已经隐瞒了自己的行为。但是他承认银行已经亏空了,员工的f俩也减轻了他和其他任何人的责任。

他说:“当一位同事明知而违反公司政策或更糟的是违反法律时,我们(作为一家公司)必须承担责任并认识到个人行为对我们公司所造成的更大范围的失败。”

所罗门先生和其他现任和前任高管,包括该行前首席执行官劳埃德·布兰克芬(Lloyd Blankfein),将因与1Malaysia Development Berhad基金(称为1MDB)相关的领导失职而损失总计1.74亿美元。

2018年退休的布朗克芬先生说:“领导层有责任为手表上出现的问题承担一些后果。”

马来西亚有实力的人物从该基金中掠夺了超过27亿美元,其中包括该国总理的家纳吉布·拉扎克(Najib Razak)和品味高昂的金融家乔·洛(Jho Low),他是抢劫案的策划者,仍然是国际逃犯。

从1MDB提取的资金 奢侈的生活方式 献给强大的马来西亚人,包括纳吉先生的朋友和家人。这笔钱购买了梵高和莫奈的画作,这是一艘停靠在巴厘岛的巨型游艇,一架用透明丙烯酸制成的三角钢琴作为礼物赠予一位超模,并用国王勒索了珠宝。资金也被掠夺 比佛利山庄的精品酒店,这是EMI音乐出版业务和好莱坞电影《华尔街之狼》的一部分。

该银行的总顾问卡伦·西摩(Karen Seymour)正式对高盛在马来西亚的子公司表示认罪,承认高盛在马来西亚的子公司“明知且愿意”密谋违反《反海外腐败法》。银行的母公司本身也以类似的费用订立了一项为期三年的延期起诉协议,如果高盛遵守该协议,该协议将被撤销。

高盛(Goldman)在2008年因无情而赢得声誉,但“大吸血鬼鱿鱼绰号仍然在公众意识中回荡-长期以来,它一直是当局的宠儿,并为公共服务提供了旋转之门。因此,它的另一个绰号是“政府萨克斯”。

与1MDB的调查决议没有真正的戏剧性的关系:高盛和检察官花了将近两年的时间来制定条款,而且该银行很久以前就拨出了钱,准备知道它即将受到的罚款。三家律师事务所为该银行工作,今年高盛 游说高层官员 向司法部申请宽大处理。

华尔街监管机构更好的市场(Better Markets)的首席执行官丹尼斯·凯莱赫(Dennis M. Kelleher)对此协议感到不满,称这对高盛“非常有利”。他说,23亿美元的罚款“实际上没有任何意义”,而且他并不期望司法部对执行延期起诉协议表现出浓厚的兴趣。

更为严重的惩罚是任命一名独立的监督员来监督银行的合规程序,并由银行而不是子公司自己认罪。

凯莱赫说:“就规模,范围,后果和严重程度而言,高盛参与1MDB并非普通犯罪。”

总而言之,高盛将不得不支付数十亿美元的罚款,并在马来西亚,美国和香港返还钱款。丑闻还打倒了前总理纳吉布,他在马来西亚的一次腐败审判中对他的定罪提出上诉。

作为认罪协议的一部分,高盛已同意联邦政府汇编的事实声明,该声明将不会引起争议。该文件概述了高盛的一些内部控制失误,有关部门表示,高盛应该发现其前雇员的不当行为以及洛特的介入。

劳特(Low)先生是一位风度翩翩的商人,他与许多好莱坞名人结为朋友,并因在拉斯维加斯举行狂野而奢华的派对而闻名。他于2009年被介绍给高盛银行家蒂姆·莱斯纳(Tim Leissner)。模特Kimora Lee Simmons,开始与Low先生谈谈寻找高盛在马来西亚开展业务的方法,但是当高盛的一些人反对Low成为该行的客户时遇到了障碍,因为目前尚不清楚他如何积累他的财富。

2011年初,高盛合规部门的一些人反对该银行与Low的两家公司开展业务的想法。检察官写道,2011年3月在高盛的一个人竟然说:“很明显,我们对与这个人的关系的食欲几乎为零。”

即便如此,Leissner先生和Low先生仍然保持联系,高盛赢得了该基金的业务。到2012年12月,就在银行为1MDB安排第三笔债券交易前几周,Low遇到了 布兰克费恩先生 在高盛纽约办事处。 —在2009年至2014年期间,该银行高管与他举行的几次会议中只有一次。检察官写道,一次会议是在法国南部的一艘游艇上举行的。

司法部刑事司代理总检察长布莱恩·C·拉伯特(Brian C. Rabbitt)在新闻发布会上说:“银行职员通过忽略或忽略许多明显的危险信号,使该计划得以实施。”

联邦检察官已经对Leissner先生和另一位高盛银行家以及据信目前居住在中国的Low先生提起诉讼。莱斯纳先生已认罪,并同意没收最多4370万美元。

检察官承认,Leissner先生具有欺骗性,经常误导或谎称高盛是否与Low先生打交道。但是当局指责高盛以“表面价值”接受这些否认。

马来西亚检察官还对高盛和十几位高管提起刑事诉讼,但该银行 7月同意支付25亿美元 解决该调查。高盛还承诺弥补美国和马来西亚检察官没收的14亿美元资产出售所产生的任何亏空。

被没收的财产大部分属于Low先生,他从未出庭应诉。他否认了通过美国代表的不当行为,但去年同意 放弃所有索赔 到政府已经没收的资产。这些资产,包括公寓和飞机,价值高达9亿美元。他的确切下落仍然是个谜。

该银行的马来西亚子公司计划于12月正式被判刑,这使高盛有足够的时间从监管机构那里获得豁免,以便其以后能够正常运作,例如雇员退休金和退休计划的受托人。

虽然高盛的法律传奇已经基本结束,但对部分涉案人士而言,法律传奇仍将继续:Leissner先生正在等待判刑,而另一位在美国被指控的银行家罗杰·吴(Roger Ng)则不认罪并等待审判。高盛的另一位前高管安德里亚·维拉(Andrea Vella) 禁止金融业 由美联储。

高盛董事会表示,它也正在采取步骤,从这三人中收回数千万美元的赔偿。

[ad_2]
阅读更多

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注