马来西亚恐怖作家从阴影中尖叫-日经亚洲评论

[ad_1]

吉隆坡-在令人痛苦,恐怖或危险的地方,几乎不会想到马来西亚-即使对于资深的亚洲观察家来说。然而,马来西亚森美兰州王室叛徒的通库·哈利姆(Tunku Halim)因其黑暗的小说而赢得了光荣的地位,因为正如他所说,马来西亚人“热爱分享和绕过我们的食尸鬼,鬼魂和灵魂。 ”

敦库·哈里姆·本·敦库·阿卜杜拉(Tunku Halim bin Tunku Abdullah)(Tunku是荣誉称号)说,他对“恐怖”一词不满意,喜欢“黑暗”或“超自然”,但他借鉴了大量当地神话和迷信,并且拥有经常被称为“马来西亚斯蒂芬·金”,指的是最畅销的美国恐怖作家。

他的早期作品于2010年以恐怖的图像重新包装为“恐怖故事'',仍然是马来西亚英语小说销量最高的作品之一,而企鹅东南亚公司最近推出了一系列他的短篇小说中的最佳作品,并恰当地命名为“从阴影中尖叫”,证明了他作为国家文学“黑暗王子”的卓越地位。

这位54岁的律师坚持说:“但是我不是为了钱而写,当然也不是为西方读者而写。” “当我提到一盘 椰浆饭 (用香兰叶煮的香米饭)或传统恶魔的名字,我都具有一定的知识和熟悉度。人们认为我正在利用想象力,但这更多地是在马来西亚的背景下讲故事-每个人,无论受过教育或未受教育的人,都是非常迷信的一部分。在我们的晚餐聚会中,人们会很容易地背诵那些会被嘲笑的故事。 [West]。”

哈里姆(Halim)拥有大律师资格,并在伦敦城市大学商学院(City University Business School)学习了航运,贸易和金融学,他说,他不知道自己最终会发现自己援引了Orang Minyak的行为和过失,Orang Minyak是一种油腻的兽类,专门研究处女的绑架和强奸,或坤甸(Pontianak),这是一种诱人的女性幽灵,以用长指甲使受害者脱光而闻名。

他说,哈利姆用英语写作,但“不适合西方读者”。 “当我提到一盘 椰浆饭 或传统恶魔的名称,我假设您具有一定的知识和熟悉度。”(作者提供)

他说:“包含超自然现象,神秘事物和超自然事物的黑暗故事继续引起人们的兴趣,因为我们许多人发现我们的工作世界和我们的生存惯例中缺乏某些东西。” “这些故事增强了我们DNA中保留的古老记忆的强度。因此,这不仅仅是逃避现实。”

庞蒂亚纳克(Pontianak)的照片,她是一个诱人的女性幽灵,以其长指甲使受害者脱光而闻名。 (由作者提供)

当他在吉隆坡的一家大型开发商工作时,他试图描述郊区之间蜿蜒的道路,而许多人认为这是困扰他的地方,他的写作才华就出现了。后来,他移居澳大利亚了二十年,为美国计算机技术公司Oracle从事法律工作,然后实现了居住在塔斯马尼亚岛的梦想。

他说:“有趣的是,无论多么孤立,我从不惧怕澳大利亚的任何事情。” “但是,一旦我回到马来西亚,我就害怕仅仅呆在家里。”

哈里姆表示,部分原因是由于该国2018年大选政府罕见地换届之后的“光明时期”,他对短暂掌权的改革政府随后倒台感到失望。但是,他说,他的归来使他的目标焕然一新,以捕捉那些不懂马来语言的人的马来民俗,传说和历史。

哈里姆为自己出版的《马来西亚历史儿童百科全书》感到骄傲,这是一项长达五年的爱情工作,其中包括提供插图和图形设计;他的小说《最后的呼吸》中,他“探索手工艺”超过了担心娱乐价值。这本书也是对马来西亚政治相互影响的世界的讽刺,在那里,该国的所有长期问题都是由被称为“ dolops”的新的新种族群体引起的。

戴顶帽子的人:哈利姆(Halim)来自马来西亚皇室,具有大律师资格,并在伦敦城市大学商学院学习了航运,贸易和金融专业。 (由作者提供)

他的出版商作家阿米尔·穆罕默德(Amir Muhammad)说:“他很好地抓住了我们现代的饰面与前现代信念之间的张力,”他也是马来西亚独立出版社Buku Fixi的创始人。阿米尔(Amir)补充说,哈利姆(Halim)“可能是最受欢迎的主要以英语写作的当地小说家”。

作者对尝试各种形式的非小说类作品一直不以为然。他的第一项努力是一本有关如何在马来西亚购买公寓的方法书,并且他还提供了大量饮食建议,例如“ So Fat Lah!”。此外,他还写了博客Write,Lah !,并致力于一种极简主义的生活方式,包括他如何仅带着两个手提箱从一个国家搬到另一个国家。他将“整理”定义为是解放,尤其是在涉及“手机的疯狂”时。

诺丁汉大学马来西亚分校英语系主任玛拉基·埃德温·维塔玛尼教授(Malachi Edwin Vethamani)指出,虽然有些人批评他的故事是公式化的,但他说:“他确实是所谓的马来西亚哥特式文学的领军人物。这不仅是他的一部分,流行文化,以及这样温顺的绅士风度,但他的确将这种类型推向幽默和讽刺,并且很好地借鉴了 Bomoh,我们的医生,对马来人社会非常重要。”

“有趣,无论在多么孤立的情况下,我都不惧怕澳大利亚的任何事情。但是,当我回到马来西亚后,我就害怕仅仅呆在家里。”

Tunku Halim,关于马来西亚的迷信力量

哈利姆(Halim)养育了一种轻巧而调皮的形象,并乐于钻研任何他喜欢的主题的自由,他说,在马来西亚,作家“被看作是非常陌生而又不同的”。 “通常我只是被问到我为哪本杂志工作以及赚多少钱。所以当我参加工作坊时,我只是告诉我的学生们认为写作是一种非常廉价的爱好。”

他说,他对审查制度无后顾之忧,尽管宪法保障言论自由,但审查制度仍在马来西亚继续进行。在由记者组织无国界记者组织编制的2020年世界新闻自由指数中,马来西亚在180个国家中排名第101位。但是,他确实偶尔会对自己强大家族的声誉感到担忧,他打趣道:“我仍然是一种新颖事物。”哈里姆(Halim)试图在1998年出版的传记《 Tunku Abdullah-A Passion of Life》中捕捉他尊敬的父亲-一个领先的政治家和马来西亚Melewar-MIG制造集团的创始人,并于1998年将其修订为“一位叫查理的王子”。 2018。

在史蒂芬·金(Stephen King)的足迹(或血腥的足迹)中,哈利姆(Halim)希望到明年完成并揭开一部长期运行的“黑暗幻想”三部曲。但是他谦虚地淡化了他的持久影响。他说:“当我们把年轻人的传统精神写在纸上时,我认为我并没有在保护任何东西,当今天的年轻人非常了解它们,恐惧它们并经常谈论它们时。”

不过,对于读者而言,哈利姆的小说似乎注定要忍受。正如艾米尔(Amir)所说,他的作品“表明人类不能仅凭理性生存……有些看不见的事情超出了我们的控制范围,监视着我们,有可能在我们陷入困境时要求我们承担责任。”

[ad_2]
阅读更多

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注