[ad_1]
马来西亚反贪污官员周三披露的录音片段显示，马来西亚前总理纳吉布·拉扎克（Najib Razak）向阿拉伯联合酋长国王储寻求帮助，以掩盖1MDB丑闻。
纳吉拒绝了这些指控，阿联酋政府通讯办公室，也代表宫殿的国家媒体理事会没有立即回应置评请求。
马来西亚反腐败委员会（MACC）为媒体播放了2016年以来九次电话交谈的音频剪辑，它认为这与1Malaysia Development Berhad（1MDB）数十亿美元的丑闻有关。
除了纳吉，MACC还表示，阿联酋王储谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·纳纳扬，纳吉的妻子罗斯玛·曼索尔以及马来西亚和阿联酋官员都在电话中。
MACC首席执行官Latheefa Koya说，音频剪辑已于本月初匿名发送给该机构，证明了掩盖不法行为的“高层犯罪阴谋”。
Latheefa说，法医表明这九张唱片是真实的，将与警方和其他当局共享以作进一步调查。
纳吉布周三对记者说，他“被这一消息震惊”，并正在寻找法律选择，因为据称在他担任政府首脑期间会录制录音片段。
他说：“我正在研究内容，已经将此事转交给了我的律师。这在这个国家的历史上从来没有做过。”纳吉布没有证实或否认唱片的真实性。
纳吉布在五项单独的审判中面临42项刑事指控，这些指控与1MDB涉嫌盗窃数十亿美元有关，至少在包括美国，新加坡和瑞士在内的六个国家进行了调查。他不认罪。
马来西亚和美国当局表示，纳吉（Najib）在2009年共同创立的1MDB挪用了约45亿美元。
拉瑟法在一次新闻发布会上说，录音带引起了诸如“滥用权力，刑事阴谋，妨碍司法，损害国家安全，通过外国助手制造虚假证据和纵容”等问题。
据报道，纳吉在一份录音中要求皇太子帮助制定贷款协议，以表明纳吉的继子里扎·阿齐兹（Riza Aziz）已从阿联酋国家基金国际石油投资公司（IPIC）获得了融资，而不是从1MDB提取的资金中获得了融资。
纳吉布在音频片段中说：“前提是相对较小，如果可以与谢赫·曼苏尔（Sheikh Mansour）签订一项贷款协议的协议……这将表明这是合法的融资方案，而不是洗钱。”阿联酋副总理谢赫·曼苏尔·本·扎耶德·纳纳扬，当时是IPIC主席。
里扎（Riza）的律师没有回应置评请求。里扎的律师事务所制作了2013年好莱坞电影《华尔街之狼》。阿联酋基金Mubadala Investment Co.于2017年由IPIC与Mubadala Development Co.合并后成立，但拒绝置评。
（此故事修正了标题中的错字）
（Rozanna Latiff和Joseph Sipalan的报道； Hadeel Al Sayegh在迪拜的其他报道； Michael Perry的编辑）
阅读更多