[ad_1]
SHAH ALAM：马来西亚Shah Alam的双语路标已被命令删除，其中包含中文或泰米尔语翻译。
莎阿南是马来西亚人口最多的雪兰莪州的首府。
雪兰莪的Sultan Sharafuddin Idris Shah已经下令道路标志现在只用一种语言写成马来西亚语。
该命令于周一（11月19日）致函雪兰莪州秘书，并要求在苏丹的73岁生日（即12月11日）之前进行修改。
信中说：“道路标志的更换必须立即完成，最迟在雪兰莪苏丹12月11日生日之前完成。”
据当地媒体报道，中国和泰米尔语翻译的道路标志图片曾引起马来西亚社交媒体的骚动，这些翻译以前只有Jawi或Bahasa Malaysia。
据报道，马来西亚国家作家协会（PENA）主席Mohammad Saleeh Rahamad表示，决定改变Jawi和Bahasa Malaysia的路标上的语言是“与马来西亚的背景不一致”。
许多人还分享了一位莎阿南居民发布的推文，该居民质疑在居民主要是马来人的地区使用中文的道路标志。
Shah Alam tempat saya bermastautin adalah satu bandaraya yang unik。 Bukan seperti Kepong，Bukit Bintang，Seputeh dan sebagainya，Shah Alam majoritinya penduduk Melayu。
Kenapa mesti papan tandanya bertulisan Cina？ Mana hilangnya tulisan Jawi yang dulu？ pic.twitter.com/NSboLWeuD2
– Don Juan deRyezal（@khairulryezal） 2018年11月15日
为回应网络上的愤怒，莎阿南市议会在11月15日的一条推文中表示，该州地方政府常设委员会已于去年1月决定双语标志。
然后又补充说，决定是在马来人和贾维人的旧村庄写下标志，而在中国居民较多的新村庄，也要用中文书写。
[ad_2]
阅读更多